天津资讯 社保 办事指南 车主关注 旅游 交通 教育 专业 办理指南

天津大学

[切换城市]
天津站> 天津教育> 天津大学> 河北工业大学信息

河北工业大学

英文名:Hebei University of Technology 简称:“河工大”,“HEBUT” 所在地:天津 院校代码:10080 类型:文科类/理科类/理工类/工科类/211/考研院校

211工程省部共建大学卓越计划国家中西部高校振兴计划国防生
  • 牛云平详细资料

姓名
牛云平
性别
--
生日
--
院系
--
专业
--
导师类别
--
职称
--
邮箱地址
--
电话
--
人物简历
女,1974年出生,河北大学外国语学院副院长,翻译硕士教育中心主任,博士,副教授,硕士生导师。主讲课程:英汉视译、翻译学概论、翻译理论与实践、高级英语、语言学导论、高级英语听力、英语影视鉴赏等。研究方向:翻译学、比较文化研究、翻译硕士专业学位教育。
  1996- 河北大学 教师
  2003-2008 北京大学外国语学院英语系 博士
  1999-2002 河北大学外国语学院英语系 硕士
  1992-1996 河北大学外国语学院英语系 学士
  社会职务:
  中国对外翻译出版公司《翻译思想与理论研究丛书》编委
  国际中西文化比较协会(IACSCW)会员、翻译研究会理事
  获奖情况:
  (1)2003年 河北大学第二届青年教师课堂教学大奖赛 二等奖
  (2)2003年 河北大学首届多媒体教学课件制作大赛 二等奖
  科研项目:
  (1)河北省哲学社会科学基金项目:河北省主要旅游目的地公示语外文译写规范研究(批准号:HB12WY014) 主持人
  (2)国家社科基金项目:空间批评视野下的英国现代主义小说研究(课题编号08CWW001) 第二主持人
  (3)河北省教育厅社科基金项目:中国传统译论的文化渊源研究(课题编号S080802)主持人
  (4)河北省教育厅社科基金项目:《尤利西斯》的叙述艺术(课题编号SZ040902)主研人
  学术论文:
  (1)当前英国的中国学研究 《河北大学学报》 2008-5
  (2)译品意向对象:观点、调查与分析 《中国外语》 2008-3
  (3)“翻译”本义与中国传统译论中的文质思想 《河北大学成人教育学院学报》 2008-2
  (4)西塞罗的秤——西方等值论译论文化探源 《外语与外语教学》 2008-1
  (5)人本与物本——“翻译”与“translate”语义谱系比较研究 《河北师范大学学报》2007-6
  (6)翻译学的名与实 《河北大学学报》 2007-5
  (7)论认知机制差异对译作解读的影响 《河北大学学报》 2006-5
  (8)语言的任意性与必然性 《语言学研究(第四辑)》 2006年1月
  (9)以诗译诗——关于诗歌形式的翻译《河北大学学报》 2001-2
  参编参译:
  (1)《福瑞迪办报记》 东方出版社 2012。
  (2)《英文名篇鉴赏金库:散文卷》 天津人民出版社 2006。
  (3)《国际翻译学新探》 百花文艺出版社 2006。
详细地址
  • 详细地址:
    天津市北辰区西平道5340号
  • 电话:
    %u0030%u0032%u0032-%u0036%u0030%u0034%u0033%u0038%u0030%u0032%u0039
相关推荐
海南医学院师资好不好,海南医学院师资怎么样 四川大学师资好不好,四川大学师资怎么样 重庆大学师资好不好,重庆大学师资怎么样 青海民族大学师资好不好,青海民族大学师资怎么样 西安体育学院师资好不好,西安体育学院师资怎么样
相关专题
[查看更多]
其他地区 热门标签 常见问题

本文内容和图片部分来自网络公开信息,如有侵犯您的版权或著作权请速与我们联系 (在线客服 点击这里给我发消息或给我们发邮件(1078189145@qq.com)), 我们承诺核实后工作时间1小时内删除;2、本文内容、观点以及数据是根据网站大数据算法得来,仅代表本站观点,我们不保证其绝对真实和数据可靠,仅做参考,勿引用做其他用途, 否则因此产生的一切损失和法律后果本站概不承担。3、本文排序、排版、内容组成、设计的知识产权(版权)为城帮网city12580.com所有;转载、引用本文数据内容、排序结果请注明来源“城帮网”, 且要有来源链接指向本文。全文转发或抓取、抄袭本文内容,我们将提起法律诉讼保障本网站权益。