天津资讯 社保 办事指南 车主关注 旅游 交通 教育 专业 办理指南

天津大学

[切换城市]
天津站> 天津教育> 天津大学> 天津城建大学信息

天津城建大学

英文名:Tianjin Chengjian University 简称:“天城大”,“TCU” 所在地:天津 院校代码:10792 类型:综合类

普通高等学校
  • 天津城建大学翻译专业

学校编号:10792 
专业简介:

培养目标:培养具备英汉语言技能和知识以及口笔译基本能力,能够利用现代信息技术手段进行语言文字与专业信息双向交流,能在外事、商务、教育、文化、科技、城市规划与建设、工程管理等领域从事一般难度的笔译、口译或其他跨文化交流工作的德才兼备、具有创新意识与国际视野的复合型、实用型英语翻译专业人才。

培养要求:接受汉语和英语两方面语言技能与语言知识的基本训练;掌握语言和翻译的基本理论和基本知识;学习英语国家语言、文学、历史、政治、经济、社会文化等方面的基本知识;了解一定的城市规划与建筑、土木工程和国际工程管理等专业的基础知识;掌握跨文化交际基本技能以及城市建筑领域的实用文体和一般难度科技文体的笔译技能和口译技能;具有较强的批判性思维能力、沟通协调能力、实际工作能力和一定的科学研究能力。

主要课程:

1.语言知识与能力模块:综合英语、高级英语、语音、听力、口语、阅读、写作、大学语文;

2.翻译知识与技能模块:翻译基础(英译汉),翻译基础(汉译英),中级口译,高级口译,中级笔译,高级笔译、科技翻译、视译;

3.相关知识与能力模块:英语国家概况、英语国家社会与文化、中西文化比较、国际贸易实务、建筑英语、建筑概论、城市规划概论、建筑工程概论、国际工程管理。

主要实践教学环节:听说实践、笔译实践、口译实践、毕业实习、毕业论文等。

就业方向:在城市建筑领域从事国际工程招投标、工程合同、工程谈判等方面的翻译工作和涉外交际等工作,也可以在各种工程领域从事科技翻译以及与科技翻译有关的咨询、宣传、编辑和出版等工作,亦可在外事、文化、新闻、出版、教育、科研、经贸、旅游、传媒、法律等部门和行业从事翻译、研究、教学、管理等工作。

科类:文理兼收

基本修业年限:四年

授予学位:文学学士


 

 

  • 翻译专业历届分数情况

天津城建大学 翻译 专业录取分数线
年份 招生地区 文理分科 平均分 最高分 录取批次
2019 广西 理科 487 0 本科二批
2019 山东 理科 535 0 本科批
2018 天津 理科 496 0 本科批
2017 河南 理科 489 494 二批
2017 四川 理科 506 506 二批
2017 山西 理科 468 472 二批
2017 甘肃 理科 450 452 二批
2017 安徽 理科 487 489 二批
2017 河南 文科 513 515 二批
2017 山西 文科 508 513 二批
详细地址
  • 详细地址:
    天津市西青区津静路26号(300384)
  • 电话:
    %u0030%u0032%u0032-%u0032%u0033%u0030%u0038%u0035%u0032%u0034%u0037
相关推荐
天津商业大学中国近现代史基本问题研究 天津中医药大学护理教育学 天津商业大学刑法学 中国民航大学交通信息工程及控制 中国民航大学管理科学与工程 天津体育学院体育心理学
其他学校相关专业
河北工业大学翻译 天津外国语大学翻译 天津大学翻译 南开大学翻译 吉首大学翻译 成都理工大学翻译
相关专题
[查看更多]
其他地区 热门标签 常见问题

本文内容和图片部分来自网络公开信息,如有侵犯您的版权或著作权请速与我们联系 (在线客服 点击这里给我发消息或给我们发邮件(1078189145@qq.com)), 我们承诺核实后工作时间1小时内删除;2、本文内容、观点以及数据是根据网站大数据算法得来,仅代表本站观点,我们不保证其绝对真实和数据可靠,仅做参考,勿引用做其他用途, 否则因此产生的一切损失和法律后果本站概不承担。3、本文排序、排版、内容组成、设计的知识产权(版权)为城帮网city12580.com所有;转载、引用本文数据内容、排序结果请注明来源“城帮网”, 且要有来源链接指向本文。全文转发或抓取、抄袭本文内容,我们将提起法律诉讼保障本网站权益。